Sleaford Mods, el dúo británico cuyo
principal atractivo son las letras de Jason Williamson enmarcadas en los beats
y sampleos de Andrew Fearn donde exponen la problemática de la clase
trabajadora en Inglaterra.
El tercer hombre en cuestión es su mánager y
encargado del sello punk que los acompaña en su momento de ascenso previo al
período en el que dejaron de ser un grupo underground de tipos de mediana edad
para transformarse en una banda con capacidad de llenar grandes espacios.La
película consigue adentrarse en la cotidianeidad de la banda, sus giras, su
historia, la grabación de su disco, como si fuera un miembro más, mostrando en
la intimidad cómo una banda de barrio atraviesa ese paso a la fama (firman con
el célebre sello indie Rough Trade) sin jamás dejar de lado sus orígenes ni
sus búsquedas temáticas.La traducción fue hecha por Santiago Candioti quien me
cedió también la película así que todo el agradecimiento va para él.
PARA VER DESCARGAR TENÉS QUE ESTAR LOGUEADO EN TU CUENTA DE GOOGLE CLICK ACÁ