Documental dirigido por Dave Markey que captura un momento bisagra en la historia del rock alternativo: la transición del underground punk y hardcore hacia el mainstream global. Filmado durante una gira europea de Sonic Youth en el verano de 1991, el film incluye actuaciones en vivo de bandas como Nirvana, Babes in Toyland, Dinosaur Jr., The Ramones y Gumball, justo antes del estallido de la revolución grunge con Nevermind.
Más que un simple registro de conciertos, el documental ofrece una mirada caótica y visceral a la energía, el humor absurdo y la actitud antisistema que definieron esa escena. Con una estética DIY y fragmentos de backstage tan reveladores como irreverentes, “1991: The Year Punk Broke” se convierte en un testimonio espontáneo de un cambio cultural inminente, cuando el espíritu punk irrumpió en el mainstream sin pedir permiso.
Traducido y subtitulado por Fernando Blanco, quien amablemente cedió el
material para compartilo en el blog.
)%20(1).gif)
.png)
